[000Y] Translator’s Note 2·a·a.

We have translated the original “henséliens de corps résiduel séparablement clos” as “Henselian [local rings] with a separably closed residue field”. These objects are referred to in other sources as “strict Henselian rings”.